| Egon Olsen: | Wolfram Brinck |
| Benny: | Stefan Gehring / Uwe Stephan
 |
| Kjeld: | Udo Kleinfeld |
| Yvonne: | Ines Stimpel |
| Børge: | Erik Jänecke / Fabian Meier |
| Kriminalassistent Holm: | Ekkehard Schwarz |
Erik genannt
Chacha (Egon): | Martin Günther |
Benjamin genannt
Bohne (Benny): | Michael Budna / Daniel Holze |
Kevin genannt
Pommes (Kjeld): | Jan-Georg Kilian / Philipp Wiegratz |
Lisa genannt
Mona Lisa
(Yvonne): | Monique Driechciarz / Karolin Wehde |
| Frieder von Heinrichsberg, Tanzlehrer: | Andreas Rothe |
| Friederike von Heinrichsberg, Tanzlehrerin: | Bastienne Schröter / Margit Tenner |
| Ramona Riechmann, Journalistin: | Steffi Engelbrecht |
| Wirtin vom Gasthof "Zur Eintracht": | Angelika Bues |
| Tanzschülerinnen: | Carolin Cop und Vanessa Mertens
|
| Inszenierung | Sigrid Vorpahl |
| Bühne u. Kostüme: | Ines Stimpel, Sigrid und Bernd Vorpahl |
| Musik: | Dietmar Hörold |
| Choreographie: | Margrit Tenner |
| Dekorationsmalerei: | Frauke Brinck, Ilona und Janine Budna |
| Soufflage: | Eileen Herzog |