Start
News/Start
Gästebuch
Forum neu
Impressum

Fanclub
Fanclub
Mitglied werden!
Ehrenmitglieder
Fanclubtreffen

Fanclub-Arbeit
Interviews
Dänemark-Reisen

Filme
Film-Übersicht
Andere Filme

Norwegen
Schweden

Darsteller
Alle Darsteller
Ove Sprogøe (Egon)
Morten Grunwald
Poul Bundgaard

Olsenbande
Autogramme
Besondere Fans
Chronik
Downloads
Fanartikel
Theater
Was ist "Olsenbande"?

Projekte
www.oh-diese-mieter.de
www.film3.de

Das neue Fanclublogo
Olsenbandenfanclub Deutschland

Partner





::Film 4::
::Schnitte/Zensuren::

DDR (DEFA) - Synchronisation:

Fehlende Szenen in der DDR, Gesamt: 1 Min. 7 Sek.

Unterschiede: dänische und deutsche DVD/VHS
(alles in Minuten)
Szene DDR (DEFA) Dänemark
Vorspann 00:49
(Backsteinmauer)		 00:49
(Gefängnis-Zoom)
letzte Ein-
stellung von
Egon, er
erzählt von
der
Handelsbank,
Schnitt zum
Schild der
Handelsbank		 00:01 00:04
(es wird am Anfang der Einstellung mehr gezeigt, Egons starrer Blick)
die Nachbarin
steht in der
Tür und gibt
dem Knappen
den Koffer
heraus, Schnitt
Flughafen		 00:09 00:12
(es wird am Ende der Einstellung mehr gezeigt, ebenso in der darauf folgenden Einstellung am Flughafen, wo die Bande stolz zum Flugzeug läuft)
Børge steigt aus dem Bagger, Schnitt Egon legt den Koffer hin -
(der kleine Schnitt ist in Form von Streifen auf dem Filmmaterial deutlich zu sehen)		 00:01
Schluss-
musik (ohne
Bild)		 00:03
(Schriftzug ENDE auf schwarzem Hintergrund und Musik kurz angespielt)		 01:03
(komplette Schlussmusik auf schwarzem Hintergrund)



Film-Übersicht
Filmtitel-Übersicht

Film 4 - Fakten
Darsteller
Plakate/Aushangfotos
Synchronisation
Schnitte/Zensuren
Filmfehler
Hintergrundinfos
Presse
DVD
VHS
Drehorte

Film 1
Film 2
Film 3
Film 4
Film 5
Film 6
Film 7
Film 8
 Film 9
Film 10
Film 11
Film 12
Film 13
Film 14
Junior
3D Film

Copyright © 2001-2007 by Paul Wenzel / www.olsenbande.com / Impressum / 2007-06-19