| A |
| Bjarne Adrian |
Rollen: Film 9-Wachmann, 10-Müllmann, 12-Flughafenpolizist
|
| Filme: |
   |
|
|
| Niels Alsing |
Rollen: Film 9-Wachmann in der Weltbank (Fahrer des Geldtransporters), 11-Mitarbeiter im Magasin du Nord, der die Türen öffnet (rechts im Bild)
|
| Filme: |
 |
|
|
| Ebba Amfeldt |
Rollen: Film 1-Verkäuferin im Sex-Kiosk
|
| Filme: |
 |
|
|
| Alf Andersen |
Rollen: Film 6-Fürst von Abradan, 7-Norweger der die Goldbarren kaufen will, 9-Hallandsen
|
| Filme: |
  |
|
|
| Asbjørn Andersen |
Rollen: Film 4-Staranwalt, dem die Bande das Silber stielt; 8-"Christian IV", Schauspieler im Königlichen Theater dessen Spiegel zerspringt
|
| Filme: |
  |
|
|
| Gotha Andersen |
Rollen: Film 4-Bademeister im Bad Helgoland, 5-Fahrradfahrer der die entflohenen Häftlinge der Polizei meldet
|
| Filme: |
 |
|
|
| Erni Arneson |
Rollen: Film 7-Egons Sekretärin am Ende des Films
|
| Filme: |
|
|
|
| B |
| Henning Bahs (Drehbuchautor und Szenenbildner) |
Rollen: Film 14-im Filmstudio an einer Schreibmaschine tippend, 15/Junior-Wissenschaftler in der Raketenfabrik
|
| Filme: |
  |
|
|
| Erik Balling (Regisseur und Drehbuchautor) |
Rolle: Film 14-im Filmstudio an einer Schreibmaschine tippend
|
| Filme: |
|
|
 |
| Jørgen Beck |
Rolle: Film 4-Oberkellner im Sheraton Hotel, 7-Wächter der Langebro, 9-Wachmann in der Weltbank, 10-Mitarbeiter im Rathaus
|
| Filme: |
|
|
|
| Svend Bille |
Rolle: Film 2-Direktor der Spielzeugfabrik
|
| Filme: |
 |
|
|
| Lene Brøndum |
Rolle: Børges Freundin Fie
|
| Filme: |
|
|
|
| C |
| Bo Christensen (Produktionsleiter der Filme 1-13) |
Rollen: Film 6-Diplomat
|
| Filme: |
|
|
 |
| D |
| Lotte Dandanell (Kostümbildnerin) |
Rolle: Film 14-Krankenschwester, der Benny hinterher pfeift (links im Bild)
|
| Filme: |
|
|
 |
| Arlette Didier |
Rolle: Film 13-Prostituierte in Paris
|
| Filme: |
 |
|
|
| Flemming Dyjak |
Rolle: Film 13-Fahrer des Kranwagens der Stadtwerke
|
| Filme: |
|
|
|
| E |
| Frank Eberlein (Autor des Fanbuches und Lexikons) |
Rolle: Film 14-Patient im Krankenbett, den Benny zudeckt
|
| Filme: |
|
|
 |
| F |
| Birgitte Federspiel |
(Tochter von Ejner Federspiel im Leben wie im Film)
Rolle: Film 5-Bennys Verlobte
|
| Filme: |
|
|
|
| Ejner Federspiel |
(Vater von Birgitte Federspiel im Leben wie im 5. Film)
Rollen: Film 1-Zugschaffner, 5-Kaufmann, 8-Butler im Schloss, 9-Wachmann bei KTAS, 10 u. 11 Wachmann bei Petersen & Johansson
|
| Filme: |
|
|
|
| Edward Fleming |
Rollen: Film 1-Polizist auf Motorrad (3. von links in der Scheune), 2-Motzarellas Gangster, der vom Dach des Hotel Europa mit Manhatten telefoniert, 4-Flughafenpolizist, 8-Chauffeur des holländischen Herrn, 9-Wachmann in der Weltbank, 10-Schwarzer Baron, 11-Sicherheitsbeamter am Haus des Ministers, den Benny mit dem Kanonenrohr in Ohnmacht fallen lässt, 13-Bang-Johansens Bodyguard in Paris
|
| Filme: |
|
|
|
| G |
| Vera Gebuhr |
Rolle: Film 11-Portwein liebende, dem Reinemachfimmel erlegene Frau des Ministers
|
| Filme: |
|
|
|
| Poul Glargaard |
Rollen: Film 4-2. Pilot (im Bild links), 5-Polizist der Yvonne besucht, 6-Zöllner am Flughafen
|
| Filme: |
|
|
|
| H |
| Paul Hagen |
Rollen: Film 1 u. 2-Wirt, 7-Stellwerksassistent Godtfredsen, 9-Meister Hansen, 13-Koch im Maxim´s
|
| Filme: |
|
|
|
| John Hahn-Petersen |
Rollen: Film 7-Finanzbeamter, der Egon einen Besuch abstattet, 11-Polizist der vorm Haus des Ministers den Weg für den Panzer frei machen lässt
|
| Filme: |
|
|
|
| Benny Hansen |
Rollen: Film 1-Polizist auf Motorrad (links in der Scheune), 2-Fahrer von Mortensen, 3-Rekrut Jensen, der sich auf Wachturm ausruht, 5-Beobachtungsposten, 11-Gabelstaplerfahrer mit der Ente, 14-Krankenpfleger
|
| Filme: |
|
|
|
| Else-Marie Hansen |
Rolle: Film 8-Köchin im Schloss
|
| Filme: |
|
|
|
| Gyda Hansen |
Rolle: Film 13-Reinigungsfrau
|
| Filme: |
|
|
|
| Ib Hansen |
Rolle: Film 12-auffälliger Mann in der Bar
|
| Filme: |
|
|
|
| Kirsten Hansen-Møller |
Rollen: Film 2-Frau (rechts im Bild) die den als Blinden verkleideten Mortensen ansieht, als er davonrennt, 7-Frau des Zivilpolizisten, der in Badehose ist (am Strand), 9-Frau des Autofahres, dem die auf das Dach gestapelten Habseligkeiten runterfallen, 10-rothaarige Kantinenfrau, 13-Mutter des kleinen Mädchens im Bus
|
| Filme: |
|
|
 |
| Emil Hass Christensen |
Rolle: Film 10-Gefängnisdirektor, der Egon begrüßt
|
| Filme: |
|
|
|
| Michael Hasselflug |
Rolle: Film 14-Alf (Lehrling vom Dummen Schwein)
|
| Filme: |
|
|
|
| Knud Hilding |
Rollen: Film 1-Mann, der Egon den LKW abkauft, 4-Polizist, 5-Fahrer des Gefängnistransporters, 6-Wächter der Knippelsbro, 7-Lokführer
|
| Filme: |
|
|
|
| Valsø Holm |
Rollen: Film 1-Bauer mit kaputtem Auto am Straßenrand, 6-Wachmann am Polizeisportplatz
|
| Filme: |
|
|
|
| Palle Huld |
Rolle: Film 8-Pornodirektor Hallandsen
|
| Filme: |
|
|
|
| I |
| Jess Ingerslev |
Rolle: Film 12-Rohrpostsortierarbeiter bei "Hoher Norden"
|
| Filme: |
|
|
|
| J |
| Arthur Jensen |
Rollen: Film 1-Bahnhofsangestellter, der den Kinderwagen in den Zug schiebt, 4-der König, 5-Nachtwächter bei der Versicherungsgesellschaft "Feuerfest", 9-Parkautomatenleerer, 11-Parkwächter
|
| Filme: |
|
|
|
| Birger Jensen |
Rollen: Film 2-Dynamit Harrys Lehrling, 9-junger, schlafender Wachmann, 10-Mitarbeiter der Reichsregistratur (der den Schnaps holen muss)
|
| Filme: |
|
|
|
| Einar Juhl |
Rolle: Film 1-Gesandter aus Deutschland
|
| Filme: |
|
|
|
| Holger Juul Hansen |
Rollen: Film 9-Yvonnes Fahrlehrer Herr Larsen, 12 und 13-Hallandsen
|
| Filme: |
|
|
|
| K |
| Dick Kaysø |
Rollen: Film 9-Holm, 11-Lehrling beim Dummen Schwein, 13-Mitarbeiter der Stadtwerke (der den Hubwagen bedient)
|
| Filme: |
|
|
|
| Lone Kellermann |
Rolle: Film 13-Puffmutter, die kurz im Stundenhotel in Paris zu sehen ist
|
| Filme: |
|
|
|
| Tommy Kenter |
Rollen: Film 12-Gastarbeiter am Förderband, 14-Kjeld Double
|
| Filme: |
|
|
|
| Pouel Kern |
Rollen: Film 7-Wachmann im DSB-Lager, der über die Australien-Kiste schimpft, 9-Wachmann, der in den Ruhestand geht
|
| Filme: |
|
|
|
| Helge Kjærulff-Schmidt |
Rolle: Film 7-Stellwerkschef Brodersen
|
| Filme: |
|
|
|
| Jesper Klein |
Rollen: Film 12-Mitarbeiter bei Hoher Norden, der Egon die Lebensversicherung verkauft, 14-betrunkener Wachmann im Keller, der Egon wegsperrt
|
| Filme: |
|
|
|
| Perry Knudsen |
Rollen: Film 1-2. Mann an der Bushaltestelle, 10-Carlsberg-Mitarbeiter, der die Bierkästen auslädt
|
| Filme: |
|
|
|
| Freddy Koch |
Rollen: Film 6-Verbindungsmann, der Egon in die Schweizer Villa bringt, 8-holländischer Verbindungsmann, der die Ming-Vase kaufen will
|
| Filme: |
|
|
|
| Henrik Koefoed |
Rolle: Film 14-Holm-Hansen
|
| Filme: |
|
|
|
| L |
| Jesper Langberg |
Rollen: Film 4-Mortensen, 5-Polizist auf Beobachtungsposten, 14-Direktor der Staatlichen Verbrennungsanlage, TV-Serie "Olsen-Bandens første kup"-Hallandsen, 15/Junior-Leiter der Raketenfabrik
|
| Filme: |
|
|
|
| Buster Larsen |
Rollen: Film 8-Chefkoch von "Maxime Transportable", 11-Wachmann im EG-Hauptquartier
|
| Filme: |
|
|
|
| Bertel Lauring |
Rollen: Film 4-Mitarbeiter im Sheraton, 7-LKW-Fahrer, 10-Taxifahrer, 13-Mitarbeiter von Carlsberg, der Tuborg trinkt
|
| Filme: |
|
|
|
| Kai Løvring |
Rolle: Film 13-technischer Leiter im SAS-Hotel
|
| Filme: |
|
|
|
| Hanne Løye |
Rollen: Film 1-Prostituierte (in lila), 10-Frau Hansen, Sekretärin in der Reichsregistratur, 11-Sekretärin des Chefs von Daninvest, 12-Frau Hansen, Bang-Johansens Sekretärin, 14-Frau Jokumsen, Sekretärin im Justizministerium
|
| Filme: |
|
|
|
| Henrik Lykkegaard |
Rollen: Film 14-Wachmann Allerslev in der Staatlichen Verbrennungsanlage, 15/Junior-Holm
|
| Filme: |
|
|
|
| M |
| Magnus Magnusson (Requisiteur der Filme 1-14) |
Rolle: Film 9-Autofahrer, dem die auf dem Dach gestapelten Habseligkeiten runterfallen
|
| Filme: |
|
|
|
| John Martinus |
Rolle: Film 10-Mitarbeiter im Rathaus (im Bild links, der die Eierkuchen bringt)
|
| Filme: |
|
|
|
| Tom McEwan |
Rollen: Film 10-Besitzer eines Porzellanladens, 12-türkischer Taxifahrer
|
| Filme: |
|
|
 |
| Bent Mejding |
Rolle: Film 8-Dirigent im Königlichen Theater
|
| Filme: |
|
|
|
| Ernst Meyer |
Rollen: Film 1-Tankwart, 2-Mann in Auto, an der Spitze eines Auffahrunfalls, 3-Tankwart, 4-Bankangestellter, 5-Beifahrer des Gefängnistransporters, 7-Arbeiter, der den Franz-Jäger-Tresor-Waggon nicht raus geben will, 8-einer der Köche auf dem Schlosshof, 9-Mitarbeiter einer Mietwagenfirma, der Hallandsen entlarvt, 10-Polizist, der mit Kollegen Egon verfolgt, 11-Polizist am Haus des Ministers
|
| Filme: |
|
|
 |
| Martin Miehe-Renard |
Rolle: Film 13-Kellner im Maxim's
|
| Filme: |
|
|
|
| Ole Monty |
Rolle: Film 1-Sheriff
|
| Filme: |
|
|
|
| N |
| Claus Nissen |
Rollen: Film 1-Polizist auf Motorrad (in der Scheune der 2. von links), 5-Polizist, 8-Psychologe, der mit Yvonne spricht, 10-Mann am defekten Bierautomat, 13-KBG-Bodyguard
|
| Filme: |
|
|
|
| Ghita Nørby |
Rolle: Film 2-Sozialfürsorgerin Bodil Hansen, in die sich Egon verliebt
|
| Filme: |
|
|
|
| Kirsten Norholt |
Rollen: Film 10-Stewardess im Flugzeug, 11-Mitarbeiterin bei Daninvest, 12-Frau am Tisch des Mannes, der sich auf ein Pupskissen setzt
|
| Filme: |
|
|
|
| O |
| Jens Okking |
Rollen: Film 4-Abwäscher, 5-Wachmann
|
| Filme: |
|
|
|
| P |
| Per Pallesen |
Rollen: Film 5-Polizist (der das Brauereifahrzeug durchwinkt), 11-Arbeiter im EG-Hauptquartier in Brüssel (der das Pornoheft findet)
|
| Filme: |
|
|
|
| Henning Palner |
Rollen: Film 10-Pilot (der aus dem Fenster sieht)
|
| Filme: |
|
|
|
| Holger Perfort |
Rollen: Film 5-Spezialist, der den Tresor nicht öffnen kann, 6-Sporttrainer, 9-Arbeiter, der die Verfolgungsjagd der Polizei meldet, 10-Mitarbeiter der Reichsregistratur in der Archivabteilung, 13-Mitarbeiter bei Carlsberg (schimpft über Kollegen der Tuborg trinkt), 14-Chefarzt des Instituts für theoretische Kriminalität
|
| Filme: |
|
|
|
| Ulf Pilgaard |
Rolle: Film 1-Pornofotograf
|
| Filme: |
|
|
 |
| Bjørn Puggaard-Müller |
Rollen: Film 1-Mann, der die Bücherkiste bringt, 2-Wachmann, 10-Staatssekretär Könich von der Reichsregistratur
|
| Filme: |
|
|
|
| R |
| Willy Rathnov |
Rollen: Film 3-Rico, 11-Direktor von Daninvest
|
| Filme: |
|
|
 |
| Kurt Ravn |
Rollen: Film 12-LKW-Fahrer in der Säurefabrik, 14-Synchronstimme für Kjeld-Double, TV-Serie "Olsen-Bandens første kup"-Lehrer
|
| Filme: |
|
|
 |
| Poul Reichhardt |
Rollen: Film 1 u. 2-Polizeichef, 4-Knappe, 7-Polizeichef in Maske neben Jensen beim Stopp des Ausflugwaggons, 13-Wachmann der die Flaschenschiffe bastelt
|
| Filme: |
|
|
|
| Elin Reimer |
Rolle: Film 11-Hebamme
|
| Filme: |
|
|
|
| Sisse Reingaard |
Rolle: Film 9-Fahrerin eines Renault, die verdutzt um sich schaut
|
| Filme: |
|
|
|
| Søren Rode |
Rollen: Film 1-1. Mann an der Bushaltestelle, 4-Italiener, der im Verhör bei Mortensen seine Familienbilder zeigt, 5-Polizist, 8-Herr von der Ordensnomenklatur, 14-Mitarbeiter im Archiv
|
| Filme: |
|
|
|
| Bendt Rothe |
Rollen: Film 13-Oberkellner im Maxim's
|
| Filme: |
|
|
|
| Claus Ryskjær |
Rollen: Film 4-Verkäufer der Børge einkleidet, 9-Yvonnes Neffe Georg, 13-KBG-Chef, 14-Pförtner in der Verbrennungsanlage, 15/Junior-Heimleiter
|
| Filme: |
|
|
|
| S |
| Grethe Sønck |
Rollen: Film 1-Connie (Bordellmutter, in rot), 14-Ruth, Freundin von Kjeld
|
| Filme: |
|
|
|
| Henning Sprogøe (Sohn von Ove Sprogøe) |
Rollen: Film 10-Statistenrolle im Bus, 14-Helfer beim Einbruch ins Zentralarchiv (der am Fenster steht), Film 15/Junior-Vater des kleinen Egon
|
| Filme: |
|
|
|
| Peter Steen |
Rollen: Film 1 u. 2-Mortensen, 3-Leutnant, 11-Hallandsen
|
| Filme: |
|
|
|
| Søren Steen |
Rollen: Film 7-Mann, der die Automaten leert und wild um sich schießt als ihm die Tageseinahmen entwendet werden, 11-Arbeiter bei Daninvest, der mit seinem Stuhl wegrollt, 13-KBG-Bodyguard
|
| Filme: |
|
|
|
| Karl Stegger |
Rollen: Film 2-Arbeitsvermittler bei K.O.R.S., 3-Schrotthändler Mads Madsen, 4-Oberkellner, 6-Hafenwachmann mit Hund, 8-schlafender Feuerwehrmann im Königlichen Theater, 9-Wachmann in der Weltbank, 10-Chefkoch
|
| Filme: |
|
|
|
| Harold Stone |
Rolle: Film 2-Amerikaner Serafimo Mozerella
|
| Filme: |
|
|
|
| Finn Storgaard |
Rolle: Film 7-Polizist in Badehose
|
| Filme: |
|
|
|
| Søren Strømberg |
Rollen: Film 4-Fernsehmitarbeiter, 11-Bang-Johansens Fahrer
|
| Filme: |
|
|
|
| Gunnar Strømvad |
Rollen: Film 1-Nachtwächter auf Fahrrad, 3-Fahrer des Tiertransporters
|
| Filme: |
|
|
|
| Solveig Sundborg |
Rollen: Film 1-Fußgängerin am Anfang des Films, die kreischend davonrennt, 4-Nachbarin von Kjeld und Yvonne Jensen, 5-Kundin im Kaufmannsladen, wo Benny arbeitet, 6-verängstigte Fußgängerin an einer Ampelkreuzung (Benny bremst scharf), 9-neben Egon im Bus sitzende Frau, 10-Frau die sich auf eine Bank setzen will, sich aber auf einen Koffer setzt (in der Nähe der kleinen Meerjungfrau), 11-wartende Frau vor der Telefonzelle
|
| Filme: |
|
|
|
| T |
| Lotte Tarp |
Rollen: Film 1-Ulla (Pornofotomodell und Bennys Freundin)
|
| Filme: |
|
|
|
| Poul Thomsen |
Rollen: Film 1-Fahrer von Mortensen, 2-Vorarbeiter in der Spielwarenfabrik, 4-Pilot, 6-Busfahrer, dem sein Pausenbrot wichtiger ist, als sein Bus, 7-Schalterangestellter bei der DSB-Güterabfertigung, 8-Taxifahrer, dessen Auto die Olsenbande "auslieh", 9-Butterverkäufer, 10-Putzkraft im Kopenhagener Rathaus, 11-Polizist vor dem Haus des Ministers, 13-Mitarbeiter bei den Stadtwerken, der die kaputte Glühlampe bemerkt
|
| Filme: |
|
|
|
| V |
| Helle Virkner |
Rollen: Film 3-Karin, 4-Ehefrau des Staranwaltes (Silberklau), 5-Vorzimmerdamme in Hallandsens Firma
|
| Filme: |
|
|
 |
| Holger Vistisen |
Rollen: Film 2-schwarz gekleideter Mann in Hotelhalle des Europahotels, mit Regenschirm und Melone, 4-Empfangschef im Sheraton-Hotel, 5-Spezialist (ohne Brille), der den Tresor nicht öffnen kann, 6-Portier im SAS-Hotel, 9-Mann vor der Bank, der sich vor den Knallfröschen erschreckt, 10-Mitarbeiter der Reichsregistratur in der Archivabteilung, 11-Mitarbeiter im EG-Hauptquartier der Bang-Johansen zum Tresor führt, 12-Besitzer des Pelzladens
|
| Filme: |
|
|
|
| W |
| Bjørn Watt-Boolsen |
Rollen: Film 4-Polizeichef, 6-Holm Hansen Junior, 8-Baron von Løvenvold, 9-Holm Hansen, 10 bis 13-Bang-Johansen, 14-Hallansen
|
| Filme: |
|
|
 |
| Jørgen Weel |
Rolle: Film 5-Polizist, bei Kriminalkommissar Jensens Vortrag, 12-Barmixer
|
| Filme: |
|
|
|
| Lily Weiding (Frau von Morten Grunwald) |
Rolle: Film 6-verrücktes, in Benny verliebte Fräulein
|
| Filme: |
|
|
 |
| Palle Wolfsberg (Mann von Kirsten Walther) |
Rolle: Film 6-Schweine-Hansen
|
| Filme: |
|
|
|
!
